Tiếng Anh của bà con H'Mông

dung_moto

Thành viên mới
E xem yt của vloger tây, thấy ở vùng Sapa, Hà Giang bà con từ già đến trê giao tiép khá tốt.nói hay hơn các tiểu thương chợ Bến Thành khi bán hàng cho tây.
Theo e hiểu, họ ko học ngữ pháp hay thậm chí chữ viết, vậy mà vẫn giao tiép khá ok.Phải vậy ko cccm?

Ví dụ e Hmong này:
 
Nhiều ng ở các tỉnh, các vùng quê họ cũng học eg, rồi xây kênh YTB, Tiktok, trong đó cũng có thể có ng học đh xong nữa. Như cô này là cũng có học eg, chứ ko phải học mót đôi câu để bán hàng như 1 số ng ở chợ. Cô này phát âm có âm đuôi, vd như Water còn đọc T thành d, là thuộc dạng cũng học và nói chuyên nghiệp rồi đấy ạ. Nói lại nghe nhẹ nhàng
 
Để nói đc tất nhiên phải học rồi mợ. Ý hỏi là học tự nhiên qua giao tiếp hay ôm sách vở tới lớp ấy. E thì hiểu họ ko tới lớp. Còn học thì qua tiếp xúc khách tây, qua kênh ol cũng là học cả.
 
Này là có học bài bản, ko ôm sách tới lớp thì học onl, chứ ko thể học mót đâu ạ. Với cả ko fai cả bản ai cũng thế này. Họ cũng chọn ng nói giỏi, hoặc nhiều khi còn dựng cả video mà
 
Back
Bên trên